1
00:01:36,090 --> 00:01:37,564
Mulai Lagi

2
00:01:38,620 --> 00:01:40,960
Episode 08

3
00:01:51,200 --> 00:01:52,057
Pilek

4
00:01:53,914 --> 00:01:55,257
menular.

5
00:02:14,628 --> 00:02:15,942
Efeknya sangat kuat?

6
00:02:20,114 --> 00:02:20,971
Sup apa itu?

7
00:02:23,628 --> 00:02:24,828
Apapun, ayolah.

8
00:02:25,000 --> 00:02:26,942
-TIDAK.
-Kenapa kamu ragu-ragu?

9
00:02:27,028 --> 00:02:28,142
-Apa yang sedang kamu lakukan?
-Datang.

10
00:02:32,228 --> 00:02:33,285
Kita harus melakukannya

11
00:02:33,657 --> 00:02:35,400
membicarakannya malam ini.

12
00:02:39,800 --> 00:02:41,428
Kenapa kamu mengikatku lagi?

13
00:02:42,000 --> 00:02:43,371
Aku tidak merasa nyaman seperti ini.

14
00:02:45,171 --> 00:02:46,028
Ling Rui.

15
00:02:47,514 --> 00:02:48,085
Ling Rui.

16
00:02:56,257 --> 00:02:56,971
Jadi,

17
00:02:57,457 --> 00:02:58,400
kamu menikah denganku

18
00:02:59,114 --> 00:03:00,657
hanya untuk mendapatkan secara sah...

19
00:03:03,628 --> 00:03:04,457
saya...

20
00:03:14,200 --> 00:03:14,628
Baiklah.

21
00:03:16,600 --> 00:03:17,285
Saya sepenuhnya mengerti

22
00:03:17,342 --> 00:03:18,457
kenapa kamu, Lu Fangning,

23
00:03:18,542 --> 00:03:19,200
akan melakukan ini.

24
00:03:20,085 --> 00:03:21,114
Hanya saja... Kenapa aku?

25
00:03:21,371 --> 00:03:22,457
Kenapa bukan kamu?

26
00:03:23,057 --> 00:03:24,085
Kamu tampan dan berpendidikan tinggi.

27
00:03:24,171 --> 00:03:24,857
Anda memiliki kepribadian yang baik.

28
00:03:25,057 --> 00:03:26,085
Tentu saja itu kamu.

29
00:03:26,542 --> 00:03:28,057
Lagipula, kamu masih berhutang uang padaku.

30
00:03:28,371 --> 00:03:29,600
Anda harus membayar hutang Anda.

31
00:03:29,657 --> 00:03:30,400
Ini sangat adil.

32
00:03:34,000 --> 00:03:34,971
Jangan khawatir.

33
00:03:35,314 --> 00:03:36,571
Setelah saya punya bayi,

34
00:03:36,628 --> 00:03:38,171
Aku tidak akan terus bersamamu.

35
00:03:38,571 --> 00:03:39,371
Pernikahan kita

36
00:03:39,400 --> 00:03:40,514
akan, seperti yang kita sepakati dalam kontrak,

37
00:03:40,542 --> 00:03:41,971
secara otomatis berakhir dalam satu tahun.

38
00:03:42,085 --> 00:03:42,657
Tentu saja,

39
00:03:42,742 --> 00:03:43,857
Saya mendapatkan bayinya ketika sudah lahir.

40
00:03:44,142 --> 00:03:45,857
Tapi kamu tetaplah ayahnya.

41
00:03:46,114 --> 00:03:47,485
Anda dapat melihat anak itu kapan pun Anda mau.

42
00:03:47,724 --> 00:03:49,066
Aku tidak akan pernah menghentikanmu.

43
00:03:49,360 --> 00:03:50,220
Namun,

44
00:03:50,640 --> 00:03:51,570
jika suatu hari

45
00:03:51,657 --> 00:03:53,285
kamu mempunyai hubungan baru,

46
00:03:53,564 --> 00:03:54,710
Aku tidak akan membiarkan bayinya

47
00:03:54,771 --> 00:03:55,885
panggil wanita itu ibu.

48
00:03:56,085 --> 00:03:56,685
Jadi,

49
00:03:59,000 --> 00:04:00,400
kamu tidak pernah punya niat apa pun

50
00:04:00,514 --> 00:04:02,171
untuk menjaga ayah dari anak itu?

51
00:04:08,228 --> 00:04:10,142
Saya sangat mampu menanganinya

52
00:04:10,200 --> 00:04:11,031
risiko dan tanggung jawabnya

53
00:04:11,075 --> 00:04:11,973
saat membesarkan bayi.

54
00:04:12,000 --> 00:04:12,542
Selain itu,

55
00:04:12,620 --> 00:04:13,937
Saya memiliki pendapatan finansial yang stabil

56
00:04:14,057 --> 00:04:15,428
untuk memberi anak itu kehidupan terbaik,

57
00:04:15,514 --> 00:04:16,028
pendidikan,

58
00:04:16,113 --> 00:04:17,770
dan semua perhatian dan cintaku,

59
00:04:17,857 --> 00:04:19,200
untuk membantunya tumbuh dewasa.

60
00:04:19,314 --> 00:04:20,314
Mengapa

61
00:04:20,914 --> 00:04:22,571
apakah dia perlu punya ayah?

62
00:04:23,314 --> 00:04:25,142
Ini bukan persoalan keharusan.

63
00:04:25,400 --> 00:04:26,571
Lalu apa masalahnya?

64
00:04:27,914 --> 00:04:28,914
Ling Rui.

65
00:04:29,085 --> 00:04:30,685
Anda harus membuka pikiran Anda.

66
00:04:31,314 --> 00:04:32,542
Anggap saja sebagai

67
00:04:33,644 --> 00:04:35,540
membantu seorang gadis cantik

68
00:04:35,571 --> 00:04:36,342
siapa yang menginginkan bayi

69
00:04:36,428 --> 00:04:38,200
tapi dia tidak bisa memilikinya sendiri.

70
00:04:40,586 --> 00:04:41,820
Saya tidak bisa melakukan ini sendirian.

71
00:04:41,850 --> 00:04:43,200
Saya tidak bisa melakukan mitosis.

72
00:04:43,480 --> 00:04:44,977
Tentu saja aku butuh bantuanmu.

73
00:04:49,571 --> 00:04:50,542
Ling Rui.

74
00:04:52,542 --> 00:04:53,628
Lihat aku.

75
00:04:54,657 --> 00:04:55,571
Lihat aku.

76
00:04:56,028 --> 00:04:57,542
Dengan seorang gadis semenarik aku,

77
00:04:57,571 --> 00:04:59,285
orang lain pasti sudah tertarik sejak lama.

78
00:05:00,000 --> 00:05:00,628
Orang lain?

79
00:05:02,228 --> 00:05:03,428
Jadi kalau bukan aku,

80
00:05:04,285 --> 00:05:05,142
kamu akan menemukan orang lain

81
00:05:05,171 --> 00:05:06,228
untuk melaksanakan rencanamu?

82
00:05:09,885 --> 00:05:10,885
Tidak bisakah?

83
00:05:11,485 --> 00:05:12,542
Anda tidak bisa!

84
00:05:15,600 --> 00:05:16,800
Dua orang dewasa yang matang

85
00:05:16,857 --> 00:05:18,200
membesarkan anak bersama

86
00:05:18,428 --> 00:05:19,914
akan menemui banyak masalah.

87
00:05:20,514 --> 00:05:21,200
Belum lagi fakta itu

88
00:05:21,914 --> 00:05:23,628
kamu kekanak-kanakan dan konyol.

89
00:05:24,600 --> 00:05:25,485
Kekanak-kanakan?

90
00:05:34,628 --> 00:05:35,428
Kekanak-kanakan?

91
00:05:35,800 --> 00:05:37,142
Aku memikirkan perasaanmu

92
00:05:37,171 --> 00:05:38,057
dan egomu,

93
00:05:38,228 --> 00:05:38,742
jadi aku tetap di sana

94
00:05:38,800 --> 00:05:39,571
untuk waktu yang lama,

95
00:05:39,628 --> 00:05:41,085
dan kamu menyebut itu kekanak-kanakan?

96
00:05:41,371 --> 00:05:42,514
Belum dewasa?

97
00:05:42,942 --> 00:05:44,457
Bagaimana kamu tahu aku belum dewasa?

98
00:05:44,542 --> 00:05:45,200
Pernahkah Anda melihat

99
00:05:45,285 --> 00:05:46,657
sebelum kamu mengatakan itu?

100
00:05:46,850 --> 00:05:47,564
Bagaimanapun, aku tidak akan melakukannya

101
00:05:47,582 --> 00:05:48,515
punya bayi bersamamu.

102
00:05:49,428 --> 00:05:50,371
Seorang bayi harus menjadi hadiah

103
00:05:50,428 --> 00:05:51,314
untuk dua orang dewasa yang sedang jatuh cinta.

104
00:05:53,485 --> 00:05:54,457
Kami tidak.

105
00:05:56,085 --> 00:05:57,171
Bagaimana kamu tahu kami tidak?

106
00:05:59,542 --> 00:06:01,171
Aku mencintaimu.

107
00:06:05,028 --> 00:06:06,000
Aku menyukaimu.

108
00:06:08,771 --> 00:06:09,600
Tidak.

109
00:06:10,514 --> 00:06:11,828
Itu tidak terserah kamu.

110
00:06:12,085 --> 00:06:13,257
Kamu hanya mengatakan tidak pada apa pun.

111
00:06:13,371 --> 00:06:14,857
Mengapa kamu begitu menyebalkan?

112
00:06:14,942 --> 00:06:16,114
Bagaimanapun, aku tidak akan melakukannya

113
00:06:16,200 --> 00:06:17,400
punya bayi bersamamu.

114
00:06:20,114 --> 00:06:20,714
Dan Anda juga tidak

115
00:06:21,571 --> 00:06:22,628
dengan orang lain.

116
00:06:26,971 --> 00:06:27,620
Aku akan pulang selama beberapa hari.

117
00:06:27,620 --> 00:06:28,028
Ling Rui.

118
00:06:28,200 --> 00:06:29,314
-Jangan datang padaku.
-Ling Rui.

119
00:06:29,400 --> 00:06:30,171
Ling Rui!

120
00:06:52,428 --> 00:06:53,514
Satu lagi.

121
00:06:57,714 --> 00:07:00,228
Bagaimana kalau aku memasukkannya ke dalam mulutmu?

122
00:07:00,285 --> 00:07:02,257
Pernahkah Anda berhenti makan?

123
00:07:07,914 --> 00:07:08,714
Ling Rui.

124
00:07:09,628 --> 00:07:11,285
Di jam selarut ini, kenapa kamu kembali?

125
00:07:13,942 --> 00:07:16,200
Ada yang harus kulakukan.

126
00:07:17,571 --> 00:07:18,571
Apa itu?

127
00:07:19,314 --> 00:07:20,600
Kenapa kamu pulang larut malam?

128
00:07:20,800 --> 00:07:21,542
Dimana mantelmu?

129
00:07:23,680 --> 00:07:24,400
Mantelku...

130
00:07:24,542 --> 00:07:26,342
Aku meninggalkannya di rumah sakit hari ini.

131
00:07:29,514 --> 00:07:30,885
Saya menjalani operasi sepanjang hari.

132
00:07:30,971 --> 00:07:31,542
Saya terlalu lelah.

133
00:07:31,657 --> 00:07:32,685
Aku akan tidur.

134
00:07:34,885 --> 00:07:35,800
Apakah kamu

135
00:07:36,200 --> 00:07:37,714
bertengkar dengan Lu Fangning?

136
00:07:38,228 --> 00:07:39,200
Bertarung?

137
00:07:39,400 --> 00:07:41,457
Bagaimana mungkin aku bisa bertengkar dengannya, Bu?

138
00:07:42,000 --> 00:07:42,942
Tidak seperti itu.

139
00:07:44,600 --> 00:07:46,444
aku mau tidur. Selamat malam.

140
00:07:46,800 --> 00:07:47,973
Baiklah, pergilah.

141
00:07:48,228 --> 00:07:49,085
Apakah kamu lapar?

142
00:07:49,140 --> 00:07:50,044
Tidak, aku baik-baik saja.

143
00:07:53,571 --> 00:07:54,771
Apa yang terjadi dengan Ling Rui?

144
00:07:55,210 --> 00:07:56,453
Kembali ke rumah ibu
di tengah malam.

145
00:07:56,951 --> 00:07:57,991
Apa yang kamu bicarakan?

146
00:07:58,088 --> 00:07:59,084
Bagaimana kamu bisa

147
00:07:59,120 --> 00:07:59,964
katakan itu?

148
00:08:00,240 --> 00:08:01,688
Dia seorang pria.

149
00:08:01,982 --> 00:08:03,262
Tidak bisakah dia pulang saja?

150
00:08:03,942 --> 00:08:05,028
Dia tidak salah.

151
00:08:05,485 --> 00:08:06,428
Anda adalah ibunya.

152
00:08:08,114 --> 00:08:08,771
Saudari.

153
00:08:09,457 --> 00:08:11,457
Mengapa kamu tidak kembali tidur? Sudah larut malam.

154
00:08:13,626 --> 00:08:15,048
Baiklah, tidurlah kalau begitu.

155
00:08:16,342 --> 00:08:18,228
Apakah kamu tidak ingin tidur? Masih makan?

156
00:08:18,628 --> 00:08:19,542
Tidurlah.

157
00:08:19,714 --> 00:08:20,371
Tidak.

158
00:08:24,942 --> 00:08:25,714
kamu...

159
00:08:48,485 --> 00:08:49,514
Tunggu sebentar.

160
00:08:51,142 --> 00:08:52,200
Ayo cepat.

161
00:08:54,740 --> 00:08:56,026
Kenapa kamu terburu-buru?

162
00:08:56,080 --> 00:08:56,880
Aku hanya menggunakan toilet.

163
00:08:56,942 --> 00:08:58,057
Pelankan suaramu.

164
00:08:58,428 --> 00:08:59,485
Lihat.

165
00:09:00,062 --> 00:09:00,850
Ling Rui telah melakukannya

166
00:09:01,142 --> 00:09:02,457
membersihkannya sejak pagi tadi,

167
00:09:03,510 --> 00:09:05,031
dari sisi ini ke sisi itu

168
00:09:05,111 --> 00:09:06,480
dan bolak-balik

169
00:09:06,542 --> 00:09:08,028
untuk waktu yang lama.

170
00:09:08,595 --> 00:09:09,540
Bukankah itu normal

171
00:09:09,600 --> 00:09:10,755
baginya untuk membersihkan meja?

172
00:09:11,370 --> 00:09:12,648
Hentikan omong kosong itu.

173
00:09:12,693 --> 00:09:13,710
Apakah itu normal?

174
00:09:16,057 --> 00:09:17,342
Kapan

175
00:09:17,400 --> 00:09:18,628
terakhir kali dia seperti ini?

176
00:09:19,142 --> 00:09:20,085
Terakhir kali?

177
00:09:20,800 --> 00:09:22,314
Kapan terakhir kali?

178
00:09:23,800 --> 00:09:25,028
Hal seperti itu belum pernah terjadi sebelumnya.

179
00:09:25,714 --> 00:09:26,514
Tidak.

180
00:09:27,228 --> 00:09:29,800
Yazhi, tanyakan padanya.

181
00:09:29,942 --> 00:09:30,742
Tidak.

182
00:09:31,685 --> 00:09:32,885
Silakan.

183
00:09:42,142 --> 00:09:42,800
Ling Rui.

184
00:09:43,085 --> 00:09:44,342
Apakah kamu bertengkar dengan Fangning?

185
00:09:44,400 --> 00:09:44,971
Kembalikan uangku.

186
00:09:46,685 --> 00:09:47,457
Aku serahkan padamu kalau begitu.

187
00:09:52,085 --> 00:09:53,628
Melihat? Sudah kubilang aku tidak bisa.

188
00:09:53,771 --> 00:09:54,400
Mengapa mengirim saya untuk bertanya padanya?

189
00:09:56,371 --> 00:09:58,542
Kakak, kenapa kamu tidak pergi?

190
00:09:59,511 --> 00:09:59,982
Aku?

191
00:10:00,017 --> 00:10:01,617
Dia selalu mendengarkanmu sejak dia masih kecil.

192
00:10:01,771 --> 00:10:03,142
Dia akan melakukan apapun yang kamu suruh.

193
00:10:04,897 --> 00:10:06,970
Kamu ibunya, ayo pergi bersama.

194
00:10:07,485 --> 00:10:08,942
Ayo pergi. Yazhi.

195
00:10:16,485 --> 00:10:17,400
Ling Rui.

196
00:10:19,085 --> 00:10:20,400
Hari ini adalah akhir pekan.

197
00:10:20,742 --> 00:10:22,628
Mengapa kamu tidak tinggal bersama istrimu di rumah

198
00:10:22,857 --> 00:10:24,200
tapi datang ke sini?

199
00:10:30,400 --> 00:10:32,257
Nak, maukah kamu berhenti melakukan itu?

200
00:10:32,400 --> 00:10:33,828
Anda telah melakukan ini

201
00:10:33,885 --> 00:10:34,828
dari sini ke sana

202
00:10:34,885 --> 00:10:35,971
dan sebaliknya.

203
00:10:36,057 --> 00:10:37,342
Anda tidak beristirahat.

204
00:10:37,457 --> 00:10:38,800
Anak baik, kemarilah. Istirahatlah.

205
00:10:39,000 --> 00:10:40,000
Istirahatlah,

206
00:10:40,085 --> 00:10:40,742
oke?

207
00:10:41,048 --> 00:10:41,733
Jadilah baik.

208
00:10:51,371 --> 00:10:52,657
Hai.

209
00:10:52,771 --> 00:10:54,371
Ibu dan bibi,

210
00:10:54,514 --> 00:10:55,742
inilah menantu perempuanmu.

211
00:10:55,914 --> 00:10:56,828
Apa yang kamu lakukan di sini?

212
00:10:57,914 --> 00:10:58,485
Di Sini.

213
00:10:58,940 --> 00:11:00,571
Bantu aku memasukkan barang-barang itu ke dalam.

214
00:11:02,114 --> 00:11:03,400
Fangning ada di sini.

215
00:11:06,028 --> 00:11:07,371
Hai.

216
00:11:18,714 --> 00:11:20,200
Apa yang terjadi di sini?

217
00:11:21,742 --> 00:11:23,400
saya akan berkunjung

218
00:11:23,457 --> 00:11:24,971
seorang teman saya yang tinggal di dekatnya.

219
00:11:25,085 --> 00:11:26,057
Bayi kecilnya

220
00:11:26,142 --> 00:11:27,257
berumur satu tahun.

221
00:11:27,371 --> 00:11:28,314
Ini semua adalah masalahnya

222
00:11:28,400 --> 00:11:29,457
yang aku rencanakan untuk diberikan padanya.

223
00:11:31,514 --> 00:11:33,028
Kamu masih punya teman

224
00:11:33,171 --> 00:11:34,657
siapa yang tinggal di tempat seperti ini?

225
00:11:34,742 --> 00:11:35,628
Tentu saja.

226
00:11:38,000 --> 00:11:39,228
Baiklah, silakan duduk.

227
00:11:39,440 --> 00:11:40,373
Aku akan mengambilkanmu buah-buahan.

228
00:11:40,408 --> 00:11:41,770
Bu, silakan duduk.

229
00:11:42,017 --> 00:11:43,710
Tunggu, tunggu.

230
00:11:43,822 --> 00:11:44,650
Duduk di sini.

231
00:11:46,835 --> 00:11:48,220
Apa ini?

232
00:11:49,680 --> 00:11:50,570
Ini kaus kaki untuk

233
00:11:50,628 --> 00:11:52,342
bayi kecil untuk dipakai.

234
00:11:52,444 --> 00:11:53,795
Dengan kaki kecil mereka di dalam,

235
00:11:54,426 --> 00:11:56,140
itu sangat lucu.

236
00:11:57,395 --> 00:11:59,420
Ini sangat lembut dan empuk.

237
00:12:00,097 --> 00:12:01,440
Bu, lihat.

238
00:12:01,542 --> 00:12:02,857
Untuk apa ini?

239
00:12:03,546 --> 00:12:04,600
Seharusnya itu untuk bayi

240
00:12:04,657 --> 00:12:05,600
untuk menaruh kepala mereka.

241
00:12:06,782 --> 00:12:08,284
Dengan kepala kecil mereka di atasnya,

242
00:12:08,337 --> 00:12:09,884
sungguh menyenangkan memikirkan pemandangan ini.

243
00:12:11,111 --> 00:12:12,400
Yang ini juga lembut sekali. Mama.

244
00:12:12,514 --> 00:12:12,971
Rasakan itu.

245
00:12:13,440 --> 00:12:14,400
Anda membuka barang-barang itu

246
00:12:14,485 --> 00:12:15,428
yang akan Anda berikan kepada orang lain.

247
00:12:15,450 --> 00:12:16,844
Bagaimana Anda bisa memberikannya?

248
00:12:17,028 --> 00:12:17,657
Tidak masalah.

249
00:12:17,786 --> 00:12:19,120
Aku akan memasukkannya nanti.

250
00:12:20,826 --> 00:12:21,671
Saat aku memikirkan hal itu

251
00:12:22,071 --> 00:12:24,097
lengan kecil bayi kecil,

252
00:12:24,168 --> 00:12:25,110
kaki kecil

253
00:12:25,155 --> 00:12:26,640
seperti akar teratai kecil itu,

254
00:12:27,262 --> 00:12:28,782
lembut dan empuk.

255
00:12:30,080 --> 00:12:31,450
Berpikir mereka menendang kaki kecil mereka

256
00:12:31,457 --> 00:12:32,400
dan merentangkan tangan mereka,

257
00:12:32,702 --> 00:12:34,648
Aku merasa itu meluluhkan hatiku.

258
00:12:37,371 --> 00:12:38,885
Apakah kamu menyukai anak-anak?

259
00:12:39,057 --> 00:12:41,285
Tentu saja, ibu.

260
00:12:41,400 --> 00:12:42,514
Di masa depan,

261
00:12:42,628 --> 00:12:43,485
ketika kamu punya milikmu sendiri

262
00:12:43,542 --> 00:12:44,228
cucu,

263
00:12:44,285 --> 00:12:46,571
Saya yakin Anda akan menyukainya.

264
00:12:46,628 --> 00:12:47,857
Coba lihat.

265
00:12:53,171 --> 00:12:54,057
Ling Rui.

266
00:12:54,428 --> 00:12:55,000
Mama.

267
00:12:58,337 --> 00:12:59,537
Apakah Anda ingat teman Anda yang bermain kartu?

268
00:12:59,688 --> 00:13:00,450
Yang mana?

269
00:13:01,075 --> 00:13:02,560
Jarang bicara, tapi bermain cepat,

270
00:13:02,720 --> 00:13:03,644
dan selalu membiarkanmu menang.

271
00:13:04,364 --> 00:13:05,591
Sejak dia mendapat cucu,

272
00:13:05,910 --> 00:13:06,924
kamu belum melihatnya lagi.

273
00:13:08,124 --> 00:13:09,370
Bukankah kamu sudah memberitahuku hal itu

274
00:13:09,680 --> 00:13:10,800
dia menangis dan memberitahumu

275
00:13:11,306 --> 00:13:12,280
setelah mempunyai seorang cucu,

276
00:13:12,595 --> 00:13:14,657
dia dikelilingi dengan popok dan botol susu,

277
00:13:15,102 --> 00:13:16,631
dan harus merawat bayinya semalaman?

278
00:13:17,314 --> 00:13:17,914
Jadi,

279
00:13:18,450 --> 00:13:19,457
kamu pikir itu akan terjadi

280
00:13:19,484 --> 00:13:20,942
merepotkanmu untuk punya bayi?

281
00:13:21,600 --> 00:13:22,800
Benar-benar menyebalkan.

282
00:13:25,351 --> 00:13:26,250
Saya tidak berpikir

283
00:13:26,420 --> 00:13:27,902
Aku akan menjaga anak-anakmu.

284
00:13:28,862 --> 00:13:30,284
Betulkah, saudari?

285
00:13:30,610 --> 00:13:31,760
Ya, kami tidak akan melakukannya.

286
00:13:31,848 --> 00:13:34,515
Bu, aku belum...

287
00:13:37,200 --> 00:13:39,800
Bukankah kamu baru saja mengatakan itu...

288
00:13:41,485 --> 00:13:42,428
Bu, aku...

289
00:13:43,200 --> 00:13:45,400
Anda tahu apa? Sudahlah.

290
00:13:46,000 --> 00:13:47,485
Silakan tanyakan pada Ling Rui tentang hal ini.

291
00:13:52,657 --> 00:13:53,371
Apa yang terjadi?

292
00:13:58,028 --> 00:13:59,028
Apa yang terjadi?

293
00:14:00,342 --> 00:14:02,085
Apa yang sedang terjadi?

294
00:14:02,568 --> 00:14:04,497
Ada apa dengan semua itu?

295
00:14:22,542 --> 00:14:23,428
Bertaring.

296
00:14:24,457 --> 00:14:25,857
Duduklah di sana.

297
00:14:26,600 --> 00:14:28,314
Minggir dan biarkan aku duduk.

298
00:14:29,600 --> 00:14:30,428
mengipasi.

299
00:14:31,057 --> 00:14:32,314
Cobalah teh ini.

300
00:14:32,742 --> 00:14:34,057
Terima kasih, bibi.

301
00:14:34,428 --> 00:14:35,085
Ketika saya keluar

302
00:14:35,142 --> 00:14:36,771
terakhir kali untuk inspirasi,

303
00:14:36,885 --> 00:14:38,800
Saya menyaksikan petani tua memasak ini.

304
00:14:39,600 --> 00:14:40,542
Bibi.

305
00:14:40,628 --> 00:14:41,742
Saya sudah mempersiapkan kehamilan,

306
00:14:41,885 --> 00:14:42,857
jadi saya tidak bisa minum teh.

307
00:14:44,857 --> 00:14:45,457
Lihat.

308
00:14:45,742 --> 00:14:47,228
Banyak orang berpikir seperti itu

309
00:14:47,314 --> 00:14:48,542
wanita yang berpikiran karir seperti kita

310
00:14:48,600 --> 00:14:49,200
tidak punya waktu

311
00:14:49,285 --> 00:14:50,514
untuk mengurus anak-anak.

312
00:14:50,628 --> 00:14:52,142
Tapi itu adalah kesalahpahaman.

313
00:14:52,285 --> 00:14:52,971
Lihat aku.

314
00:14:53,315 --> 00:14:54,170
Saya sudah bersiap sepenuhnya

315
00:14:54,257 --> 00:14:55,600
untuk menyambut

316
00:14:55,685 --> 00:14:56,857
bayi itu.

317
00:14:57,475 --> 00:14:59,342
Karena menjadi ibu itu kuat.

318
00:14:59,466 --> 00:15:01,080
Anak-anak kita adalah tulang punggung kita.

319
00:15:01,226 --> 00:15:02,110
Benar kan?

320
00:15:04,844 --> 00:15:05,600
Bibi.

321
00:15:07,688 --> 00:15:08,764
aku akan meminumnya.

322
00:15:09,093 --> 00:15:10,586
Saya minta maaf atas nama Fangning.

323
00:15:11,075 --> 00:15:13,520
Dia jelas tidak bermaksud seperti itu

324
00:15:13,733 --> 00:15:15,671
seorang wanita tanpa anak itu lemah,

325
00:15:15,973 --> 00:15:17,080
dan hidupnya tidak sempurna.

326
00:15:17,142 --> 00:15:18,285
Bukan itu yang saya katakan.

327
00:15:20,746 --> 00:15:21,475
Aku tahu.

328
00:15:21,742 --> 00:15:23,226
Saya tidak akan tersinggung.

329
00:15:24,471 --> 00:15:25,310
Sebenarnya,

330
00:15:25,400 --> 00:15:27,685
senangnya punya anak.

331
00:15:28,542 --> 00:15:30,085
Tapi orang-orang seperti saya

332
00:15:30,228 --> 00:15:31,657
yang memilih untuk tidak mempunyai anak

333
00:15:32,028 --> 00:15:33,428
dan hidup sendiri

334
00:15:33,714 --> 00:15:34,800
juga tinggal di

335
00:15:34,885 --> 00:15:35,800
gaya hidup yang baik.

336
00:15:36,000 --> 00:15:37,314
Ya, tentu saja.

337
00:15:38,746 --> 00:15:39,502
Oh, Fangning.

338
00:15:39,937 --> 00:15:41,280
Keterampilan bahasa Anda

339
00:15:41,502 --> 00:15:43,164
sangat buruk.

340
00:15:43,715 --> 00:15:45,080
"Menjadi ibu itu kuat."

341
00:15:45,340 --> 00:15:46,560
Seharusnya bukan itu yang digunakan.

342
00:15:59,171 --> 00:16:01,228
Bibi Yazhi.

343
00:16:01,714 --> 00:16:02,342
saya di sini.

344
00:16:02,435 --> 00:16:04,000
Ayo, duduk.

345
00:16:04,542 --> 00:16:05,342
Bibi,

346
00:16:06,595 --> 00:16:07,420
kamu belum pernah ke sana

347
00:16:07,466 --> 00:16:08,510
mencoba mencari pekerjaan

348
00:16:08,620 --> 00:16:09,937
dan mengirimkan resume secara online?

349
00:16:10,714 --> 00:16:11,800
Resume?

350
00:16:12,000 --> 00:16:13,420
Silakan, itu lebih penting.

351
00:16:16,177 --> 00:16:17,226
Au... Bibi?

352
00:16:17,914 --> 00:16:18,771
Saya akan mengirimkan resume.

353
00:16:23,114 --> 00:16:25,085
Oh, aku lupa memberitahumu itu

354
00:16:25,657 --> 00:16:27,371
bibi Yazhi bercerai,

355
00:16:27,971 --> 00:16:29,114
dan mantan suaminya mendapatkan bayinya.

356
00:16:29,685 --> 00:16:30,742
Hati-hati

357
00:16:31,244 --> 00:16:32,540
dengan kata-katamu.

358
00:16:42,914 --> 00:16:43,542
Ini enak.

359
00:16:48,971 --> 00:16:49,685
Mama.

360
00:16:50,771 --> 00:16:51,828
Ayo masuk, Nak.

361
00:16:52,057 --> 00:16:52,685
Ayo masuk.

362
00:16:52,828 --> 00:16:53,828
Tutup pintunya.

363
00:16:55,542 --> 00:16:56,371
Ayo ayo.

364
00:16:56,457 --> 00:16:57,200
Izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda.

365
00:16:57,314 --> 00:16:57,885
Duduk, duduk.

366
00:16:59,114 --> 00:17:00,514
Di luar sana, kamu baru saja berkata

367
00:17:01,000 --> 00:17:02,228
kamu ingin anak-anak

368
00:17:02,342 --> 00:17:03,628
lalu kamu bilang tidak.

369
00:17:03,771 --> 00:17:05,142
Apa sebenarnya yang kamu pikirkan?

370
00:17:05,314 --> 00:17:07,285
Sebenarnya tidak

371
00:17:07,400 --> 00:17:08,914
menginginkan seorang anak

372
00:17:09,000 --> 00:17:09,885
sangat, sangat banyak.

373
00:17:10,231 --> 00:17:12,110
Selain itu, ibu, kamu tidak melakukannya

374
00:17:12,200 --> 00:17:14,186
menginginkannya seburuk itu juga, bukan?

375
00:17:14,371 --> 00:17:16,000
aku tidak mengatakan itu...

376
00:17:16,114 --> 00:17:17,114
Tentu saja saya tahu.

377
00:17:17,228 --> 00:17:17,942
Anda baru saja mengatakan itu

378
00:17:18,028 --> 00:17:19,828
kamu tidak ingin membesarkan anak itu.

379
00:17:20,684 --> 00:17:21,368
Tidak.

380
00:17:21,546 --> 00:17:23,420
Saya sedang duduk di sebelah Ling Rui,

381
00:17:23,599 --> 00:17:25,332
jadi aku harus mengatakan itu.

382
00:17:25,555 --> 00:17:26,420
Kalau tidak, dia akan melakukannya

383
00:17:27,057 --> 00:17:28,142
merasa malu.

384
00:17:30,542 --> 00:17:31,182
Mama.

385
00:17:32,200 --> 00:17:32,914
Anda mungkin tidak

386
00:17:32,960 --> 00:17:34,524
akan dapat memiliki cucu untuk sementara waktu.

387
00:17:36,310 --> 00:17:37,404
Bagaimana apanya?

388
00:17:40,257 --> 00:17:43,280
Sejak Ling Rui dan saya menikah...

389
00:17:44,604 --> 00:17:46,657
Sudahlah, tidak apa-apa.

390
00:17:47,715 --> 00:17:49,377
Apa yang terjadi? Apa maksudmu?

391
00:17:49,540 --> 00:17:50,986
Karena kamu sudah menikah, lalu apa?

392
00:17:53,351 --> 00:17:55,902
Kami tidak seperti pasangan.

393
00:17:58,028 --> 00:17:59,200
Tidak seperti pasangan?

394
00:17:59,314 --> 00:18:00,628
Persis seperti yang Anda pikirkan.

395
00:18:03,226 --> 00:18:04,844
Tidak ada yang salah dengan anakku.

396
00:18:05,028 --> 00:18:06,085
Tidak ada yang salah?

397
00:18:06,285 --> 00:18:07,514
Tidak masalah.

398
00:18:07,822 --> 00:18:09,110
Siapa tahu.

399
00:18:15,400 --> 00:18:16,885
Sedikit kulit jeruk.

400
00:18:18,648 --> 00:18:19,253
Itu sudah cukup.

401
00:18:20,115 --> 00:18:21,777
-Havermut.
-Oatmeal tidak akan berhasil.

402
00:18:21,848 --> 00:18:23,710
Jangan bergerak, jangan bicara.

403
00:18:25,173 --> 00:18:28,200
Ditambah wolfberry, wijen hitam, dan kacang hijau.

404
00:18:28,428 --> 00:18:29,142
Apa itu

405
00:18:29,697 --> 00:18:32,071
Ling Rui berpikir?

406
00:18:33,120 --> 00:18:34,977
Bagaimana aku bisa tahu apa yang dia pikirkan.

407
00:18:35,377 --> 00:18:36,880
Mungkin dia tidak mencintai Fangning.

408
00:18:38,000 --> 00:18:38,914
Apa yang kamu bicarakan?

409
00:18:39,102 --> 00:18:39,970
Bagaimana tidak

410
00:18:40,200 --> 00:18:41,542
menyukai gadis seperti Fangning?

411
00:18:41,911 --> 00:18:43,244
Baiklah, berhenti bicara.

412
00:18:43,288 --> 00:18:44,142
Ini sudah berantakan.

413
00:18:44,200 --> 00:18:46,355
Cari tahu cara untuk memperbaikinya.

414
00:18:46,764 --> 00:18:47,208
Baiklah.

415
00:18:50,885 --> 00:18:52,057
Kenapa kamu masih di sini?

416
00:18:52,400 --> 00:18:54,200
Mengapa saya harus pergi?

417
00:18:54,314 --> 00:18:55,314
Saya akan segera berada di tempat Anda berada.

418
00:18:55,371 --> 00:18:56,342
Ke mana lagi saya akan pergi?

419
00:18:58,542 --> 00:18:59,450
Dengarkan aku,

420
00:19:00,380 --> 00:19:01,315
apa pun yang Anda rencanakan

421
00:19:01,795 --> 00:19:03,164
tidak akan berhasil.

422
00:19:03,662 --> 00:19:04,746
Apa yang kamu bicarakan?

423
00:19:04,880 --> 00:19:06,746
Apa yang mungkin saya rencanakan?

424
00:19:07,004 --> 00:19:08,140
Tentu saja saya harus tinggal

425
00:19:08,186 --> 00:19:09,340
dengan suamiku.

426
00:19:09,428 --> 00:19:10,000
Benar?

427
00:19:10,800 --> 00:19:13,404
Bu, Ling Rui tidak mau meminumnya.

428
00:19:13,777 --> 00:19:15,342
Ayo, Ling Rui, minumlah.

429
00:19:16,542 --> 00:19:17,457
Minum habis.

430
00:19:17,714 --> 00:19:18,314
Minum.

431
00:19:18,428 --> 00:19:19,314
OKE.

432
00:19:24,088 --> 00:19:26,510
Bu, Ling Rui masih menolak meminumnya.

433
00:19:27,706 --> 00:19:29,315
Ada apa denganmu, Ling Rui?

434
00:19:29,360 --> 00:19:30,140
Minum saja.

435
00:19:30,228 --> 00:19:31,514
Kamu tidak mendengarkan ibu sekarang?

436
00:19:31,571 --> 00:19:32,914
Kamu tidak mendengarkan ibu sekarang?

437
00:19:51,857 --> 00:19:53,200
Pergi cuci cangkirnya.

438
00:19:53,314 --> 00:19:53,800
Oke.

439
00:20:04,742 --> 00:20:06,142
Dia minum.

440
00:20:07,000 --> 00:20:07,742
Kemarilah.

441
00:20:16,314 --> 00:20:17,000
Aku mandi dulu.

442
00:20:40,228 --> 00:20:40,885
OKE.

443
00:20:42,177 --> 00:20:43,200
Kemarilah, kemarilah.

444
00:20:44,257 --> 00:20:45,028
Kemarilah.

445
00:20:46,485 --> 00:20:47,571
Nanti,

446
00:20:47,742 --> 00:20:48,714
dia sedang mandi sekarang,

447
00:20:48,857 --> 00:20:50,342
kamu sebaiknya menyelinap masuk saja.

448
00:20:51,440 --> 00:20:53,340
-Haruskah aku melakukan itu?
-Jangan biarkan dia mendengarmu.

449
00:20:54,142 --> 00:20:55,342
Aku akan mengunci pintunya.

450
00:20:55,457 --> 00:20:56,657
Tidak ada yang bisa melihatmu.

451
00:21:56,000 --> 00:21:57,285
Pelankan suaramu. Jangan bicara

452
00:21:58,850 --> 00:22:00,666
Bu, tidak.

453
00:22:00,791 --> 00:22:01,466
Berhenti bicara.

454
00:22:01,942 --> 00:22:02,857
Lupakan, lupakan saja.

455
00:22:03,085 --> 00:22:03,971
Jadilah baik.

456
00:22:06,714 --> 00:22:07,828
Masuk saja ke sana.

457
00:22:54,017 --> 00:22:55,880
Dia pemalu, kamu tahu?

458
00:23:25,800 --> 00:23:27,057
Permisi.

459
00:23:42,053 --> 00:23:42,826
Ayo, ayo, ayo pergi.

460
00:23:53,173 --> 00:23:54,275
Saya tidak akan kembali selama beberapa hari.

461
00:23:54,675 --> 00:23:55,140
Mustahil.

462
00:23:55,564 --> 00:23:56,560
Keluargaku akan curiga.

463
00:23:56,740 --> 00:23:57,457
aku sudah bicara dengan ayah...

464
00:24:03,155 --> 00:24:04,915
Aku sudah menjelaskannya pada paman Lu

465
00:24:05,511 --> 00:24:06,560
Aku ada sesuatu yang harus dilakukan di rumah.

466
00:24:06,808 --> 00:24:07,804
Saya akan tinggal beberapa hari lagi.

467
00:24:08,228 --> 00:24:08,857
Baiklah.

468
00:24:09,324 --> 00:24:10,417
Tidak peduli apa,

469
00:24:10,471 --> 00:24:11,546
aku akan tinggal bersamamu.

470
00:24:12,835 --> 00:24:13,217
OKE.

471
00:24:14,702 --> 00:24:15,848
Anda bisa tinggal di sini.

472
00:24:16,560 --> 00:24:17,140
Tidur di lantai.

473
00:24:18,408 --> 00:24:18,977
Tidak.

474
00:24:19,540 --> 00:24:21,031
Ibu ingin kita tidur bersama.

475
00:24:21,280 --> 00:24:21,850
Juga,

476
00:24:22,124 --> 00:24:23,671
jangan lupa bahwa sesuai kontrak,

477
00:24:23,777 --> 00:24:25,324
di sisa tahun ini,

478
00:24:25,370 --> 00:24:26,595
Anda harus memenuhi setiap persyaratan

479
00:24:26,640 --> 00:24:27,510
sebagai suamiku.

480
00:24:27,628 --> 00:24:28,571
Lalu saya menyarankan itu

481
00:24:29,000 --> 00:24:29,857
Anda harus membaca dengan cermat

482
00:24:29,928 --> 00:24:30,871
item kelima di bagian enam

483
00:24:30,910 --> 00:24:32,000
dalam kontrak.

484
00:24:34,340 --> 00:24:34,924
Apa?

485
00:24:35,928 --> 00:24:37,368
Kontrak dengan jelas menyatakan hal itu

486
00:24:37,813 --> 00:24:39,333
jika kamu, pihak A,

487
00:24:39,657 --> 00:24:40,942
memaksaku, Pihak B,

488
00:24:41,351 --> 00:24:42,940
melakukan sesuatu yang tidak etis,

489
00:24:43,004 --> 00:24:44,462
atau ilegal,

490
00:24:45,048 --> 00:24:47,564
Saya berhak memutuskan kontrak

491
00:24:48,457 --> 00:24:50,257
tanpa tanggung jawab hukum.

492
00:24:54,628 --> 00:24:56,600
Oh, saya perlu menambahkan satu lagi.

493
00:24:57,171 --> 00:24:58,114
Semua hak dan kewajiban

494
00:24:58,200 --> 00:24:59,142
dinyatakan dalam kontrak

495
00:24:59,485 --> 00:25:00,600
harus dilakukan

496
00:25:00,693 --> 00:25:02,420
tanpa melanggar hukum.

497
00:25:03,333 --> 00:25:04,960
Saya, Lu Fangning, adalah manajer umum

498
00:25:04,971 --> 00:25:05,628
dari Grup Nyanyian Rusa.

499
00:25:05,715 --> 00:25:07,200
Mengapa saya melakukan sesuatu yang ilegal dengan Anda?

500
00:25:09,171 --> 00:25:09,942
Saya akan tetap menambahkan ini.

501
00:25:13,742 --> 00:25:14,514
Sangat bagus.

502
00:25:15,028 --> 00:25:15,742
Nah, karena kamu sudah melakukannya

503
00:25:15,828 --> 00:25:17,057
mengambil keputusan seperti ini,

504
00:25:17,371 --> 00:25:18,057
Saya akan mencari orang lain

505
00:25:18,142 --> 00:25:18,885
untuk bekerja sama dengan saya.

506
00:25:18,971 --> 00:25:19,542
Selamat tinggal.

507
00:25:20,685 --> 00:25:21,628
Lu Fangning.

508
00:25:25,857 --> 00:25:27,028
Perselingkuhan dalam pernikahan

509
00:25:27,800 --> 00:25:29,400
akan dianggap sebagai kesalahanmu.

510
00:25:30,257 --> 00:25:31,428
Uangmu,

511
00:25:32,971 --> 00:25:34,314
rumahmu,

512
00:25:35,760 --> 00:25:37,991
dan Kicau Rusa favoritmu,

513
00:25:39,800 --> 00:25:41,685
semuanya akan menjadi separuh milikku.

514
00:26:06,571 --> 00:26:07,600
Anda tidur di lantai.

515
00:26:32,628 --> 00:26:33,628
Nyaman.

516
00:26:59,000 --> 00:26:59,628
Pemimpin,

517
00:27:00,204 --> 00:27:01,850
menurut Anda itu akan berpengaruh 

518
00:27:02,008 --> 00:27:02,740
gelombang otak sutradara Lu

519
00:27:02,800 --> 00:27:04,050
dan biarkan dia mengadopsi rencanamu

520
00:27:04,275 --> 00:27:05,866
jika kamu terus menatap ini?

521
00:27:11,428 --> 00:27:13,371
Saya benar-benar tidak ingin bekerja lembur lagi.

522
00:27:16,057 --> 00:27:17,714
Akulah yang bekerja lembur, bukan kamu.

523
00:27:25,685 --> 00:27:27,342
Lihat seberapa baik saya melakukannya.

524
00:27:27,657 --> 00:27:29,028
Jika dia tidak menyukai ini,

525
00:27:29,142 --> 00:27:30,114
tentu saja tidak akan terjadi

526
00:27:30,142 --> 00:27:31,171
karena kemampuanku.

527
00:27:31,914 --> 00:27:33,228
Itu akan menjadi...

528
00:27:34,971 --> 00:27:36,428
Anda tahu, pasangan yang sempurna

529
00:27:37,714 --> 00:27:39,314
terkadang dimulai sebagai musuh.

530
00:27:40,257 --> 00:27:41,000
Siyu.

531
00:27:41,971 --> 00:27:42,914
Lagi.

532
00:27:43,828 --> 00:27:44,828
Siyu.

533
00:27:47,571 --> 00:27:49,085
Cukup bagus, bukan?

534
00:27:51,800 --> 00:27:52,742
Patronus Kiri.

535
00:27:53,971 --> 00:27:55,428
Asisten He, apa yang bisa saya bantu?

536
00:27:57,413 --> 00:27:58,017
Tuntut Direktur Lu

537
00:27:58,062 --> 00:27:59,208
kami semua di Departemen Perencanaan

538
00:27:59,570 --> 00:28:01,057
untuk segera berkumpul di pusat pameran.

539
00:28:01,970 --> 00:28:03,555
Pastikan Anda membawa semua rencananya.

540
00:28:10,714 --> 00:28:11,314
Dalam rencana kami,

541
00:28:11,371 --> 00:28:12,628
kita punya waktu tiga hari untuk menyiapkannya.

542
00:28:12,942 --> 00:28:13,571
Tapi saat ini,

543
00:28:13,628 --> 00:28:14,742
sesuatu terjadi pada menit terakhir.

544
00:28:14,828 --> 00:28:15,800
Tidak ada konstruksi akhir pekan ini.

545
00:28:16,257 --> 00:28:17,028
Jadi kita harus melakukannya

546
00:28:17,085 --> 00:28:18,028
siapkan semuanya

547
00:28:18,310 --> 00:28:19,422
dalam hari ini.

548
00:28:20,690 --> 00:28:22,142
Tapi sebentar lagi kami akan libur kerja.

549
00:28:22,186 --> 00:28:22,900
Saya tidak ingin...

550
00:28:22,951 --> 00:28:23,820
Bekerja lembur lagi?

551
00:28:24,114 --> 00:28:25,200
Lembur lagi?

552
00:28:25,428 --> 00:28:27,171
Jika Anda tidak ingin hal ini terjadi,

553
00:28:27,450 --> 00:28:28,800
kamu seharusnya mengambil tindakan darurat

554
00:28:28,844 --> 00:28:29,946
menjadi pertimbangan

555
00:28:29,973 --> 00:28:30,853
saat membuat rencana.

556
00:28:31,680 --> 00:28:32,835
Apakah Anda ingin perusahaan itu

557
00:28:32,853 --> 00:28:34,560
untuk membayar kegagalan rencana itu?

558
00:28:35,164 --> 00:28:36,986
Tata letak pameran harus selesai hari ini.

559
00:28:37,600 --> 00:28:38,453
Apakah ada masalah dengan ini?

560
00:28:38,542 --> 00:28:40,257
-Tidak masalah.
-Tidak masalah.

561
00:28:40,400 --> 00:28:41,142
Angkat bicara.

562
00:28:41,485 --> 00:28:42,771
-Tidak masalah.
-Tidak masalah.

563
00:28:42,885 --> 00:28:43,714
Sekali lagi.

564
00:28:44,285 --> 00:28:45,828
Tidak masalah.

565
00:28:46,342 --> 00:28:47,085
Baiklah.

566
00:28:47,450 --> 00:28:48,791
Mari kita sibuk, semuanya.

567
00:28:48,914 --> 00:28:49,914
Semakin awal Anda menyelesaikannya,

568
00:28:49,971 --> 00:28:50,600
semakin lama Anda bisa tidur

569
00:28:50,714 --> 00:28:51,571
setelah kembali ke rumah.

570
00:28:51,742 --> 00:28:52,540
Dan jika kalian semua melambat,

571
00:28:52,620 --> 00:28:54,044
Anda mungkin langsung memulai pekerjaan keesokan harinya.

572
00:28:56,400 --> 00:28:57,428
Mari kita mulai.

573
00:29:02,085 --> 00:29:04,457
Dia sangat bertekad dan melakukan semua hal terlebih dahulu.

574
00:29:04,657 --> 00:29:06,600
Dia menjadi lebih menarik.

575
00:29:38,542 --> 00:29:39,485
Tinggal di sini lebih baik.

576
00:29:40,028 --> 00:29:40,914
Aku bahkan tidak berani bernapas

577
00:29:41,050 --> 00:29:42,568
dengan sutradara Lu berkeliling.

578
00:29:42,897 --> 00:29:44,604
Sutradara Lu tampan.

579
00:29:44,995 --> 00:29:46,862
Apalagi memakai jas,

580
00:29:48,428 --> 00:29:50,028
dia sangat menawan.

581
00:29:51,520 --> 00:29:53,400
Bekerja lembur dengannya

582
00:29:54,250 --> 00:29:55,937
menyembuhkan mataku.

583
00:29:57,368 --> 00:29:58,906
Tapi Lu Yiyao terlalu menakutkan.

584
00:29:59,013 --> 00:30:00,524
Orang-orang tidak berani berbicara dengannya.

585
00:30:01,182 --> 00:30:02,568
Wanita mana yang tahan dengannya?

586
00:30:02,755 --> 00:30:03,600
Anda bisa.

587
00:30:03,617 --> 00:30:04,140
Ayolah, kamu bisa.

588
00:30:04,170 --> 00:30:05,413
-Kamu bisa.
-Anda.

589
00:30:06,000 --> 00:30:07,000
Saya pikir Anda mungkin lebih efisien

590
00:30:07,114 --> 00:30:08,771
jika kamu diam saja.

591
00:30:16,910 --> 00:30:17,546
Saya.

592
00:30:18,057 --> 00:30:19,257
Apa yang terjadi dengan

593
00:30:19,288 --> 00:30:20,140
label pada botol-botol ini?

594
00:30:20,702 --> 00:30:21,742
Ada yang salah dengan itu?

595
00:30:22,088 --> 00:30:23,084
Apakah kamu tidak melihat?

596
00:30:23,620 --> 00:30:24,844
Semua kata-katanya kabur.

597
00:30:25,324 --> 00:30:25,800
Lihat ini.

598
00:30:25,973 --> 00:30:26,510
Ini yang terakhir

599
00:30:26,571 --> 00:30:27,685
sekumpulan label bekas, bukan?

600
00:30:28,044 --> 00:30:29,253
Ini seharusnya baru.

601
00:30:32,485 --> 00:30:33,742
Selama informasinya benar.

602
00:30:34,080 --> 00:30:35,182
Kami akan memasang yang baru nanti.

603
00:30:35,620 --> 00:30:37,120
Maksudku, kita sudah selesai dengan semua ini.

604
00:30:37,457 --> 00:30:38,170
Kita tidak bisa begitu saja

605
00:30:38,342 --> 00:30:39,800
lakukan semuanya lagi.

606
00:30:40,485 --> 00:30:42,057
Selain itu, sudah terlambat.

607
00:30:42,240 --> 00:30:43,400
Tidak ada yang akan memperhatikan.

608
00:30:43,714 --> 00:30:45,314
Tapi jika ini...

609
00:30:45,573 --> 00:30:47,480
Tiba-tiba aku sakit perut...

610
00:30:49,795 --> 00:30:50,728
Aku akan pergi bersamanya ke toilet.

611
00:30:50,755 --> 00:30:52,250
-Itu sangat menyakitkan.
-Apa yang ingin kamu minum, Siyu?

612
00:30:52,342 --> 00:30:53,571
Aku akan membelikanmu satu.

613
00:30:53,771 --> 00:30:54,542
Kalian pergi ke toilet

614
00:30:54,577 --> 00:30:55,850
atau untuk membeli minuman?

615
00:31:33,171 --> 00:31:33,942
Siapa itu?

616
00:31:35,171 --> 00:31:36,028
Pasti dia.

617
00:31:36,628 --> 00:31:37,514
Di saat seperti ini,

618
00:31:37,910 --> 00:31:39,911
tokoh utama pasti akan datang membantu.

619
00:31:59,200 --> 00:32:00,435
Kenapa kamu melakukannya sendirian?

620
00:32:03,314 --> 00:32:04,200
saya...

621
00:32:15,200 --> 00:32:16,915
Ini adalah bagan pembagian kerja.

622
00:32:17,110 --> 00:32:18,346
Semua personel harus mengikutinya.

623
00:32:18,497 --> 00:32:19,991
Jangan tinggalkan posisimu, mengerti?

624
00:32:21,940 --> 00:32:22,453
Juga?

625
00:32:23,360 --> 00:32:23,982
Juga,

626
00:32:24,560 --> 00:32:25,573
jangan abaikan detailnya

627
00:32:25,626 --> 00:32:26,560
hanya karena waktunya hampir habis.

628
00:32:27,040 --> 00:32:27,884
Lakukan semuanya dengan sempurna.

629
00:32:28,293 --> 00:32:29,306
Apakah kalian semua mendengarku?

630
00:32:30,693 --> 00:32:31,733
Cai Siyu, kenapa kamu melakukan itu?

631
00:32:31,771 --> 00:32:32,828
Kami tidak mengatakan kami tidak akan melakukannya.

632
00:32:32,880 --> 00:32:34,808
Sebenarnya, apa gunanya mengadu?

633
00:32:35,228 --> 00:32:36,428
saya tidak melakukannya.

634
00:32:36,586 --> 00:32:37,191
Asisten Dia.

635
00:32:38,400 --> 00:32:40,110
Periksa jalannya

636
00:32:40,514 --> 00:32:41,742
seperti memasang label harga

637
00:32:41,800 --> 00:32:42,771
setiap kali suatu pekerjaan selesai.

638
00:32:43,004 --> 00:32:44,020
Jika kita mempunyai masalah serupa,

639
00:32:44,080 --> 00:32:44,844
terus kabari saya.

640
00:32:46,342 --> 00:32:46,828
OKE.

641
00:32:50,600 --> 00:32:51,582
Apa yang kamu periksa?

642
00:32:52,290 --> 00:32:52,835
Baiklah, silakan.

643
00:32:52,853 --> 00:32:53,740
Apa yang saya periksa?

644
00:32:56,142 --> 00:32:56,685
Ayo pergi.

645
00:32:58,942 --> 00:33:00,371
Dia tidak hanya membantu saya,

646
00:33:00,514 --> 00:33:02,200
tapi juga membalaskan dendamku,

647
00:33:02,342 --> 00:33:03,914
dan berusaha menjauhkanku dari masalah.

648
00:33:05,457 --> 00:33:07,085
Tokoh utama sempurna macam apa ini?

649
00:33:07,404 --> 00:33:08,444
Aku mengacaukanmu tiga kali pertama.

650
00:33:08,497 --> 00:33:09,770
Saya sangat menyesal.

651
00:33:10,311 --> 00:33:11,740
Tapi tanpa ketiga kecelakaan itu,

652
00:33:11,970 --> 00:33:13,582
bagaimana kita bisa mencapai keadaan kita saat ini?

653
00:33:14,650 --> 00:33:16,133
Datang dan cari sesuatu untuk dimakan.

654
00:33:16,657 --> 00:33:17,885
Ini, ambillah itu sebentar.

655
00:33:18,114 --> 00:33:19,028
Ayo ayo.

656
00:33:20,542 --> 00:33:22,000
Yang merah adalah burger daging sapi

657
00:33:22,114 --> 00:33:23,285
dengan daging sapi dan bawang.

658
00:33:24,085 --> 00:33:25,514
Dan yang ini burger ayam

659
00:33:25,571 --> 00:33:26,914
dengan ayam goreng dan tomat.

660
00:33:27,528 --> 00:33:28,408
Siyu, kamu mau yang mana?

661
00:33:28,650 --> 00:33:29,537
Bisakah saya memiliki keduanya?

662
00:33:29,571 --> 00:33:30,342
Aku tahu aku tidak bisa.

663
00:33:30,382 --> 00:33:31,244
Kalau begitu aku pesan burger ayamnya.

664
00:33:31,280 --> 00:33:32,311
-Ini dia.
-Terima kasih.

665
00:33:33,714 --> 00:33:34,371
Direktur.

666
00:33:34,740 --> 00:33:35,564
Kami punya burger daging sapi dan burger ayam,

667
00:33:35,610 --> 00:33:36,506
yang mana yang kamu inginkan?

668
00:33:37,813 --> 00:33:38,604
Burger daging sapi.

669
00:33:38,800 --> 00:33:39,714
Baiklah.

670
00:33:40,586 --> 00:33:42,115
Hai, yang ini, tanpa bawang bombay, terima kasih.

671
00:33:42,453 --> 00:33:43,050
OKE.

672
00:33:44,057 --> 00:33:45,114
Apa?

673
00:33:45,857 --> 00:33:46,800
Saya akhirnya mendapat kesempatan?

674
00:33:47,570 --> 00:33:48,515
Itu sudah cukup.

675
00:33:48,755 --> 00:33:49,540
Beri mereka lebih banyak.

676
00:33:49,786 --> 00:33:50,820
Saya pikir kamu tidak makan daging sapi.

677
00:33:51,804 --> 00:33:52,631
Ini, burger ayam.

678
00:33:58,885 --> 00:33:59,657
TIDAK?

679
00:34:03,146 --> 00:34:04,540
Miliki sedikit lagi.

680
00:34:10,428 --> 00:34:11,285
Sedikit lagi.

681
00:34:15,170 --> 00:34:15,999
Direktur Lu.

682
00:34:18,027 --> 00:34:18,684
Ada apa?

683
00:34:19,685 --> 00:34:20,314
Terima kasih.

684
00:34:21,600 --> 00:34:22,400
Untuk apa?

685
00:34:22,739 --> 00:34:24,345
Anda tahu, karena masalah label harga,

686
00:34:24,560 --> 00:34:25,964
Anda telah memindahkan pekerjaan.

687
00:34:29,485 --> 00:34:30,342
Saya mencoba untuk meningkatkan

688
00:34:30,428 --> 00:34:30,971
efisiensi kerja.

689
00:34:32,123 --> 00:34:32,599
Ada apa?

690
00:34:33,480 --> 00:34:34,657
Anda pikir itu ada hubungannya dengan Anda?

691
00:34:34,710 --> 00:34:35,599
Apakah sudah aktif?

692
00:34:35,909 --> 00:34:37,083
Apakah kita akan masuk ke dalam

693
00:34:37,170 --> 00:34:38,141
adegan musuh lagi?

694
00:34:38,456 --> 00:34:39,856
Sangat tidak imajinatif.

695
00:34:42,199 --> 00:34:43,456
Nikmati makanan Anda di sini.

696
00:34:46,371 --> 00:34:47,400
Cai Siyu.

697
00:34:48,400 --> 00:34:49,028
Saya tidak tahu

698
00:34:49,047 --> 00:34:49,625
bagaimana Anda meyakinkan Nona Lu

699
00:34:49,688 --> 00:34:51,244
untuk membiarkanmu masuk ke Deer Sing.

700
00:34:52,020 --> 00:34:53,128
Tapi saya harap

701
00:34:53,572 --> 00:34:54,692
bahwa kamu cukup mampu

702
00:34:54,719 --> 00:34:55,649
untuk melakukan pekerjaanmu,

703
00:34:55,969 --> 00:34:57,360
atau aku akan memintamu pergi.

704
00:34:57,771 --> 00:34:58,914
Melihat?

705
00:34:59,140 --> 00:35:00,568
Biasanya begitulah yang terjadi.

706
00:35:01,200 --> 00:35:02,800
Anda tidak akan rela membiarkan saya pergi nanti.

707
00:35:19,000 --> 00:35:21,000
Selamatkan aku di saat bahaya.

708
00:35:21,600 --> 00:35:23,084
Plot yang lama sekali.

709
00:35:23,635 --> 00:35:25,440
Tapi itu sangat bagus.

710
00:35:25,742 --> 00:35:26,457
Kamu tidak apa apa?

711
00:35:29,000 --> 00:35:30,142
Ini untukmu, sutradara Lu.

712
00:35:30,285 --> 00:35:31,085
Tidak ada bawang.

713
00:35:53,771 --> 00:35:54,057
Nona Lu.

714
00:35:54,142 --> 00:35:55,485
Apa yang sedang kamu lakukan?

715
00:35:55,714 --> 00:35:57,485
Mengapa Anda memanggil saya ke sini untuk memeriksanya

716
00:35:57,710 --> 00:35:58,497
pameran pada jam selarut ini?

717
00:35:58,542 --> 00:35:59,114
Direktur Lu.

718
00:36:01,485 --> 00:36:02,171
Bertaring.

719
00:36:04,257 --> 00:36:04,828
Lihat.

720
00:36:05,200 --> 00:36:06,000
Semua pengaturannya

721
00:36:06,085 --> 00:36:06,600
sudah selesai.

722
00:36:07,000 --> 00:36:08,485
Kami bisa buka dalam dua hari tepat waktu.

723
00:36:10,771 --> 00:36:12,142
Mari kita lihat di sini.

724
00:36:12,285 --> 00:36:13,857
Ayo pergi. Tuan Li, datanglah untuk melihatnya.

725
00:36:19,028 --> 00:36:20,400
Sofa ini dirancang oleh

726
00:36:20,457 --> 00:36:21,857
Desainer Infinity, Gavin.

727
00:36:22,285 --> 00:36:23,342
Itu juga merupakan presentasi utama

728
00:36:23,457 --> 00:36:24,457
pameran kami saat itu.

729
00:36:25,257 --> 00:36:26,200
Pada bagian wawancara,

730
00:36:26,457 --> 00:36:27,171
kami akan mengundang desainernya ke sini

731
00:36:27,257 --> 00:36:28,028
dan ikuti wawancaranya.

732
00:36:29,644 --> 00:36:31,140
Menurutku, semuanya baik-baik saja di sini.

733
00:36:31,306 --> 00:36:32,337
Mengapa kita tidak melihat ke tempat lain?

734
00:36:32,457 --> 00:36:33,028
Tunggu sebentar.

735
00:36:33,680 --> 00:36:34,906
Menurutku, ada yang salah dengan itu

736
00:36:34,924 --> 00:36:35,795
posisi sofa.

737
00:36:35,840 --> 00:36:36,820
Bagaimana menurutmu, Simon?

738
00:36:40,857 --> 00:36:42,171
Mungkin itu karena cahayanya.

739
00:36:42,342 --> 00:36:43,171
Aku akan memberitahumu apa.

740
00:36:43,257 --> 00:36:43,771
Tuan Li.

741
00:36:44,808 --> 00:36:46,364
Mengapa Anda tidak pergi ke sana dan mencoba?

742
00:36:46,571 --> 00:36:47,685
Ini lebih intuitif.

743
00:36:48,914 --> 00:36:50,057
Semuanya baik-baik saja.

744
00:36:50,200 --> 00:36:51,000
Jangan mempermasalahkannya.

745
00:36:51,171 --> 00:36:52,114
Membuat furnitur

746
00:36:52,450 --> 00:36:54,488
adalah tentang presisi dalam detail.

747
00:36:54,650 --> 00:36:56,408
Lagipula, sofa ini sangat cocok

748
00:36:56,453 --> 00:36:58,008
orang sukses lebih menyukai Tuan Li.

749
00:36:58,370 --> 00:36:59,031
Selamat mencoba.

750
00:36:59,828 --> 00:37:00,485
Silakan.

751
00:37:09,880 --> 00:37:11,982
Tuan Li, jangan terlalu gugup.

752
00:37:12,533 --> 00:37:14,420
Anda telah melihat semuanya.

753
00:37:14,628 --> 00:37:15,600
Sofa ini sangat cocok

754
00:37:16,000 --> 00:37:17,057
kamu dengan sempurna.

755
00:37:17,528 --> 00:37:19,370
Belok sedikit ke kiri.

756
00:37:23,514 --> 00:37:24,800
Simon, menurutmu itu lebih baik

757
00:37:24,914 --> 00:37:25,857
untuk berbelok ke kanan?

758
00:37:29,228 --> 00:37:30,200
Ayo belok kanan.

759
00:37:31,457 --> 00:37:32,400
Mungkin itu karena cahayanya.

760
00:37:32,514 --> 00:37:33,914
Lihat betapa pucatnya

761
00:37:33,971 --> 00:37:34,628
Wajah Tuan Li adalah.

762
00:37:35,285 --> 00:37:37,142
Tuan Li, duduklah, jangan khawatir.

763
00:37:40,000 --> 00:37:40,800
Direktur Lu,

764
00:37:41,314 --> 00:37:42,942
meskipun waktu kita tidak banyak lagi,

765
00:37:43,102 --> 00:37:44,000
tapi kami tetap harus melakukan yang terbaik

766
00:37:44,114 --> 00:37:45,085
untuk membuatnya sempurna.

767
00:37:45,942 --> 00:37:47,485
Ya, waktu terbatas.

768
00:37:48,942 --> 00:37:49,685
Jika tidak,

769
00:37:50,285 --> 00:37:51,457
kita bisa melakukan lebih baik dari ini.

770
00:37:52,080 --> 00:37:53,920
Rencananya sudah dibuat sebelumnya.

771
00:37:54,373 --> 00:37:55,457
Mengapa ruang pameran

772
00:37:55,466 --> 00:37:56,204
tiba-tiba berubah pikiran?

773
00:37:56,240 --> 00:37:57,164
Bagaimana menurut anda

774
00:37:57,200 --> 00:37:58,600
tentang ini, sutradara Lu?

775
00:37:59,971 --> 00:38:00,657
Orang-orang

776
00:38:01,085 --> 00:38:02,714
mudah untuk dimanipulasi.

777
00:38:05,600 --> 00:38:07,485
Nona Lu, apakah kita sudah selesai di sini?

778
00:38:07,628 --> 00:38:09,028
Dengan cahaya ini,

779
00:38:09,057 --> 00:38:10,028
mataku menjadi buram.

780
00:38:10,600 --> 00:38:12,371
Tidak apa-apa, Tuan Li, terima kasih.

781
00:38:24,628 --> 00:38:26,314
Ada apa dengan ini, Lu Fangning?

782
00:38:26,485 --> 00:38:27,257
Benar.

783
00:38:27,510 --> 00:38:29,031
Ada apa dengan ini, Simon?

784
00:38:30,942 --> 00:38:32,035
Maaf, Tuan Li.

785
00:38:32,506 --> 00:38:33,413
Aku lupa memberitahumu itu

786
00:38:34,133 --> 00:38:35,280
cahaya ini di sini

787
00:38:36,200 --> 00:38:37,742
hampir mengenai

788
00:38:37,828 --> 00:38:38,600
staf kami sendiri.

789
00:38:39,085 --> 00:38:39,800
Saya sudah memeriksanya.

790
00:38:40,028 --> 00:38:41,542
Seseorang melakukan ini dengan sengaja.

791
00:38:41,914 --> 00:38:43,400
Sengaja?

792
00:38:43,542 --> 00:38:45,114
Syukurlah Tuan Li duduk di sini sebelumnya,

793
00:38:45,285 --> 00:38:46,600
atau mungkin mengenai orang lain.

794
00:38:46,714 --> 00:38:48,200
Dan itu akan menjadi buruk.

795
00:38:48,885 --> 00:38:49,600
Lu Fangning.

796
00:38:49,644 --> 00:38:51,395
Apakah Anda ingin saya memanggil ambulans?

797
00:38:51,571 --> 00:38:52,885
Tidak perlu.

798
00:38:53,085 --> 00:38:54,314
Sebut saja saat aku mati.

799
00:38:54,914 --> 00:38:55,457
Ayo pergi.

800
00:38:56,371 --> 00:38:57,485
Sungguh tidak masuk akal.

801
00:38:59,714 --> 00:39:01,371
Nona Lu, saya akan memeriksanya di sana.

802
00:39:01,571 --> 00:39:02,085
Teruskan.

803
00:39:07,342 --> 00:39:08,657
Saat lampu ini diperbaiki,

804
00:39:09,028 --> 00:39:10,200
kita hampir selesai di sini.

805
00:39:11,428 --> 00:39:12,942
Sisa tempat telah diperiksa.

806
00:39:13,142 --> 00:39:14,457
Tidak ada tanda-tanda gangguan.

807
00:39:14,995 --> 00:39:15,724
Jangan khawatir

808
00:39:16,275 --> 00:39:17,377
tentang pameran.

809
00:39:18,506 --> 00:39:19,946
Kamu telah melakukan banyak hal, Simon.

810
00:39:21,142 --> 00:39:22,085
Tidak apa-apa.

811
00:39:25,885 --> 00:39:27,400
Apa? Sedang dalam suasana hati yang buruk?

812
00:39:28,771 --> 00:39:30,228
Mengapa kamu mengatakan itu tiba-tiba?

813
00:39:31,942 --> 00:39:33,257
Aku melihatmu datang ke sini

814
00:39:33,371 --> 00:39:34,257
dengan wajah yang panjang.

815
00:39:34,540 --> 00:39:36,533
Anda bahkan tidak berdebat dengannya dan langsung ke pokok permasalahan.

816
00:39:38,524 --> 00:39:40,355
Bertengkar dengan Ling Rui?

817
00:39:42,204 --> 00:39:44,257
Tidak, kami baik-baik saja.

818
00:39:44,373 --> 00:39:44,970
Bertaring.

819
00:39:47,620 --> 00:39:49,075
Jika ada sesuatu yang mengganggumu,

820
00:39:49,333 --> 00:39:50,168
ingatlah bahwa kamu masih memilikiku.

821
00:39:50,620 --> 00:39:51,688
Jika ada yang mengganggumu,

822
00:39:51,715 --> 00:39:52,960
Aku bisa menghajarnya untukmu.

823
00:39:55,048 --> 00:39:55,822
Jika Anda hanya ingin

824
00:39:55,848 --> 00:39:56,940
biarkan semuanya keluar,

825
00:39:57,235 --> 00:39:58,328
Aku bisa bertinju denganmu.

826
00:39:59,685 --> 00:40:00,342
Singkatnya,

827
00:40:00,808 --> 00:40:02,370
jangan menyimpan semuanya untuk dirimu sendiri.

828
00:40:06,364 --> 00:40:07,080
Itu selalu membutuhkan

829
00:40:07,620 --> 00:40:09,164
beberapa pengalaman untuk tumbuh dewasa.

830
00:40:09,310 --> 00:40:10,631
Kamu memberitahuku ini.

831
00:40:13,110 --> 00:40:14,080
Jika aku memberitahumu,

832
00:40:14,115 --> 00:40:14,850
kamu mungkin saja

833
00:40:14,880 --> 00:40:16,195
kalahkan aku.

834
00:40:21,171 --> 00:40:22,771
Tunggu sebentar, aku akan meminjam seseorang darimu.

835
00:40:25,650 --> 00:40:27,000
Simon, sampai jumpa.

836
00:40:27,114 --> 00:40:27,657
Ayo pergi.

837
00:40:45,542 --> 00:40:47,428
Apa yang dia inginkan dariku?

838
00:40:47,657 --> 00:40:48,714
Dan dengan getaran ini...

839
00:40:49,370 --> 00:40:50,302
Apakah ini terlalu dini untuk

840
00:40:50,337 --> 00:40:51,502
adegan perpisahan?

841
00:40:52,755 --> 00:40:54,115
Bagaimana pekerjaanmu akhir-akhir ini?

842
00:40:54,480 --> 00:40:55,360
Ini berjalan dengan baik.

843
00:40:55,493 --> 00:40:56,728
Apa yang bisa saya bantu, Nona Lu?

844
00:41:13,057 --> 00:41:13,828
Apakah kamu

845
00:41:14,314 --> 00:41:15,457
pernah jatuh cinta?

846
00:41:17,400 --> 00:41:18,542
saya...

847
00:41:19,971 --> 00:41:21,171
Ya menurutku.

848
00:41:23,371 --> 00:41:24,000
Itu bagus.